Sunday, April 7, 2019

HOW TO THEY BECOME A HEROES: CAMPBELL'S ORIGINS - MINA CAMPBELL: CHAPTER 2

                                                    NGỤC TÙ TARTARUS
                                         ( Truyện dưới sự kể lại của Mina Campbell ) 
Đây là đâu? Tôi nhớ rằng mình đã bị thiêu sống, tại sao còn có thể tỉnh dậy được? Tôi đang nằm trên một mảnh đất nhỏ tối tăm và đằng xa là ánh lửa lớn, phía trước mặt là con sông lớn chảy về nhiều hướng. Có một người phụ nữ đang đứng trên một con đò và tiến về phía tôi ... 
" Xin chào Mina campbell! " - người phụ nữ lên tiếng -." Sao bà biết tên tôi? " - Tôi ngạc nhiên đáp lại bà ta -! " Chúng tôi được tiên tri rằng sẽ có một người cuối cùng của gia tộc Campbell tới và giải cứu lấy nơi này, và đó chính là cậu, khuôn mặt này, không nhầm được! " - Bà ấy giải thích - " Tôi tên là Charon, người lái đò đưa linh hồn qua con sông Acheron này! " 

Bà ấy đưa tôi tới nơi có ánh lửa kia, thì ra đó là Hades, là địa ngục, chưa đến nơi mà tôi đã có thể nghe thấy tiếng gào thét thật kinh khủng! Một màu đỏ rực ngay trước mắt, thật nóng nực, các tên lính thần đang tra tấn những tù nhân tại đây ...
"
Nơi này đang bị chiếm bởi Chúa Tể Ánh Sáng, ngài Satan bị giam giữ dưới đáy sâu vô tận của Tartarus, vào tới đó thì cậu hãy tìm mọi cách để chạy được khỏi những tên thần binh, tìm sự trở giúp tại đó và xuống tầng cuối cùng của Tartarus, sẽ có câu trả lời cho cậu! " - Charon nói rồi bà ấy quay thuyền đi khuất trong bóng tối. -
Tôi vào mặt đất, trước mặt là một vũng lầy màu tím sáng rực lên trông như một bầu vũ trụ đầy sao vậy, dưới cũng lầy là những người đang nhổ nửa người và giơ hai bàn tay lên, mặt họ trông rất sợ hãi. Từ xa có rất nhiều tiếng báo động hú vang trời, thần binh từ xa kéo đến rất đông, tôi đành phải nằm vào vũng lầy để nhưng con người dưới đó bám lấy tôi, ẩn mình dưới những bàn tay. Đám thần binh dẫm đạp lên vùng lầy, đi qua người tôi rồi chúng tiến ra con sông ... Nhân lúc đó, tôi cố chồm dậy để chạy tiếp vào sâu hơn thì những bàn tay kia vẫn không buông ra, chúng như thể muốn lôi tôi xuống. Sau một hồi vùng vẫy, tôi thoát ra được cũng là lúc đám thần binh quay lại! Chúng đuổi theo tôi tới một cái vực sâu mà hai bên vách tường là những chiếc giáo nhọn móc những xác người muốn nhảy qua, để xuống bằng đường vực, đó là sự mảo hiểm lớn nhất mà sẽ có thể chết ngay lập tức! Tôi bám vào vách đá, tụt xuống chiếc giáo đầu tiên, vịn lên những xác người mà đu xuống tiếp.

Xuống tới đáy vực, những tên thần binh đã bỏ cuộc đuổi theo thôi, chúng rút lui về nơi tập kết. Dưới này thật tối tăm và tanh tưởi bởi những cái xác, bộ xương đang thối rữa ...Từ phía xa có tiếng gầm gừ như của một con thú, và hơi thở thật hôi hám, tôi lấy một cây đuốc đang cháy yếu ớt gần đó giơ lên trước mặt, chân tay như muốn rụng rời sau khi nhìn thấy một con chó to vật vã có đến 3 cái đầu, nhìn như thể nó chỉ cần cắn một phát là tôi tan thành trăm mảnh, nhưng không, nó lại gần, cúi đầu xuống trước tôi như phục tùng. Tôi chạm vào cơ thể to lớn của nó, rồi con chó quay đầu đi, tôi cần ngọn đuốc và đi theo nó. Con đường khá dài và lạnh heo hút, dưới chân là nhưng bộ xương mục rữa ... Tôi đi tới một căn hầm và chia tay con chó tại đó, chui vào trong thì đã là một ngục tù vĩ đại trước mắt mình, bao nhiêu người bị nhốt sau những song sắt tối tăm, thậm chí là có số đông là chết trong đó vì đói ... Tôi lần theo những bậc thang và đi xuống những tầng dưới, vì đường hầm mà con chó ba đầu đưa tôi đến khá gần với tầng dưới cùng nên đi khá nhanh. Đến tầng dưới cùng, không hề giống những tầng khác, không có những tiếng kêu than rên rỉ, không có tiếng gào thét hoảng loạn mà chỉ có đúng hai phòng giam, một phòng nhốt một người đàn ông to lớn, một phòng nhốt ba cô gái và một chàng trai trẻ, họ không có một tiếng kêu than, chỉ ngồi gục mặt xuống đó như những bức tượng đá dưới ánh đuốc yếu ớt. 
" Xin lỗi, có điều gì đang chờ đợi tôi dưới này vậy? Satan ở đâu? "
" Cậu biết gì về Satan? " - Cô gái tóc vàng lên tiếng - " Cậu là ai và làm sao lại qua được tầng lớp thần binh để vào được đây? "
" Người phụ nữ lái đò tên Charon đưa tôi tới và được dẫn đường bởi một con chó ba đầu " - Tôi giải thích cho họ nghe vì sao tôi tới đây - " Tên tôi là Mina Campbell và tôi nhận được lời cầu cứu từ Satan "
" Campbell? " - Người đàn ông to lớn phòng giam bên cạnh lên tiếng - " Liệu một con người bình thường có thể làm được gì giữa đám thần binh của thiên đường cơ chứ? "
Bỗng nhiên có tiếng một con chim nhỏ đậu ngay tại cầu thang và sau khi thấy tôi, nó hú lên một tiếng kêu nghe đến lọng óc, từ bao giờ mà đám thần binh đã đứng ngay sau lưng, chúng tung dây xích ra trói tôi lại và trong chớp mắt, tôi đã ở một căn phòng chứa đầy những dụng cụ trông ghê rợn. Chúng bắt đầu tra hỏi tôi và dùng những hình thức tra tấn khác nhau lên tôi, chúng kẹp nát những ngón tay trái, rạch cánh tay trái của tôi, đập nát đầu gối bên phải, đâm thủng mắt tôi rồi chúng mang tới tầng dưới cùng và ném tôi vào đó cùng người đàn ông to lớn và đóng sầm cửa lại. Địa ngục chính thức bắt đầu khi ngày nào chúng phục hồi cơ thể tôi rồi lại làm như vậy, không biết thời gian đã trôi bao lâu, tôi chỉ muốn chết, chúng chỉ cần cho tôi chết đi là được nhưng chúng đã không làm thế ... Chúng
  mang xác tôi vứt về lại phòng giam, với những người kia thì dường như hi vọng của họ vào tôi đã vụt tắt.
Vài giờ sau đó, cánh tay trái của tôi bỗng nhiên chuyển thành một cánh tay màu vàng với lớp vỏ bọc rất cứng .. Tôi đứng lên, vịn vào khung sắt cửa, nó rụng rời ra và đổ xuống mặt đất, tôi bước ra ngoài, cầm một thanh sắt và đập vào bắp tay của mình nơi vẫn chưa bị vàng hóa ...
"
 Không, đây không phải là mình " - Tôi gào thét lên và đập liên tục vào cánh tay mình -
Cánh tay dần dập nát và lòi phần xương ra, tôi vẫn tiếp tục đập, máu chảy không ngừng khỏi cánh tay rồi nó đứt lìa ra, tôi nằm vật xuống mặt đất, không thể giữ tỉnh táo được nữa ...
Vì khung sắt cửa rụng ra, những người ở phòng giam bên cạnh cũng thoát ra được, người đàn ông to lớn kia bế tôi trên tay vào họ cùng nhau đi lên các tầng cầu thang dẫn đến lối đi bí mật và gặp con chó ba đầu tại đó ... Nó dẫn mọi người về phía sau lâu đài của Satan, họ đợi tôi hồi phục ... Trong công cuộc giải cứu Satan và cứu lấy Hades, tất cả họ quỳ xuống trước tôi, họ thành khẩn rằng sẽ hiến dâng hết lòng trung thành họ dành cho Satan để cho tôi dẫn lối họ ... Kẻ thù mà họ phải đối mặt là một vị thần với năng lực vĩ đại, họ gọi hắn là Chúa Tể Ánh Sáng. Hắn đang ở ngai vàng bên trong lâu đài của Satan, ngồi chỗm chệ trên ngai vàng của ngài, và ra lệnh cho thần binh tàn sát mọi cư dân của Hades ... 

Monday, October 8, 2018

HOW TO THEY BECOME A HEROES: CAMPBELL'S ORIGINS - MINA CAMPBELL: CHAPTER 1

                                                      ĐÓ LÀ NGÀY TÔI CHẾT
                                       ( Truyện dưới sự kể lại của Mina Campbell ) 
Tôi chẳng còn sự lựa chọn nào ...
" Các em đâu rồi, các em có nghe thấy thầy không? "
Ai cũng sợ khi phải đối mặt với cái chết ...
" Thầy ơi? "
" Thầy đang tới đây, các em hãy cúi thấp mình xuống "
Nhưng học sinh của tôi vẫn còn đang kẹt lại trong đám cháy đó ...  
" Đám cháy vẫn còn to lắm, lính cứu hỏa không thể vào được nữa rồi. Các em hãy cố gắng cúi thấp mình xuống và đi đến lối thoát hiểm, nơi đó vẫn an toàn! "
" Còn thầy thì sao? Chúng em không thể bỏ thầy lại được " 

Chúng vẫn còn trẻ, vẫn còn nhiều ước mơ đợi phía trước, chúng không thể bỏ mạng tại đây được ...
" Trường sắp sập, hãy bỏ thầy lại, cánh tay thầy không còn cảm giác nữa rồi! "
" Thầy đã quay lại vì chúng em, chúng em không thể ... "
" Đây là lệnh của giáo viên! Hãy ra khỏi đây nếu các em còn xem tôi là thầy! "
Tầng 4 đã sập xuống, tôi bị vùi lấp trong đống gạch vụn ... 
Chỉ cần học sinh được an toàn, với tôi thế là quá đủ rồi ...
Frangais - Ngày 23 Tháng 5 Năm 1998
Trường trung học Esgor xảy ra một vụ cháy lớn, những người lính cứu hỏa đã cứu được gần như cả trường, chỉ còn lại 14 học sinh và một giáo viên đã bị vùi lại trong đám cháy. Thỉ thể 14 học sinh lớp 2-1 đã được tìm thấy, còn vị giáo viên mang tên Mina Campbell thì không bao giờ tìm được ... 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Frangais - Ngày 14 Tháng 9 Năm 977
Một trăm năm sau triều đại Vua Campbell IV sụp đổ, Công Chúa Minalya Campbell cũng mất tích cùng người lính William Campbell. Cô để lại quê nhà Frangais rơi vào sự loạn lạc, nghèo đói, con người đánh giết lẫn nhau! Tất cả những gì mà gia phả Campbell xây nên đã tan vào bùn đất ... Fiore đã cử một nhánh nhỏ của Hội Đồng Mythian tới để dựng lại trật tự của Frangais! Mọi người sẽ làm việc, trồng trọt, xây dựng lại quê nhà ... Hội Đồng Mythian cũng đưa ra luật rằng nghiêm cấm phù thủy, pháp sư, những kẻ sùng đạo tồn tại trên vùng đất Fiore nên họ sẽ làm một đợt truy quét và bắt giết càng nhiều càng tốt ... Ác mộng bắt đầu từ đó ...
* Cộc cộc *
" Mina, Mina, dậy đi nào, trời sáng rồi, hôm nay sẽ có nhiều việc để làm đấy "
Tôi bất chợt tỉnh dậy sau tiếng gọi, loạng quạng ra mở cửa. Đó là Elio, một người bạn cùng nơi làm việc với tôi, chúng tôi làm việc tại một xưởng rèn. Đúng rồi, hôm nay chúng tôi được giao việc phải rèn những thanh kiếm sắc bén cho quân lính Mythian. Tôi tất bật rời khỏi nhà cùng Elio, đi qua cánh rừng, những người dân đang xúm lại xem quân lính Mythian đóng những pháp sư mà chúng bắt được lên nhưng cái cột lớn, làm nhục và thiêu sống họ trước ánh mắt của bao nhiêu người dân Frangais ... 
" Thật đáng sợ! " - Elio nói.
" Không phải chuyện của chúng ta đâu, Elio, nhanh nào, chúng ta sẽ muộn mất " - Tôi giục Elio đi nhanh tới xưởng rèn, chúng tôi không nên bị xao lãng bởi những chuyện như vậy!
Thời gian bắt đầu trôi qua nhanh khi chúng tôi bắt đầu làm những thanh kiếm, những người lính tới lấy kiếm đi và trả tiền cho chúng tôi. Elio đưa tôi tới một quán ăn và xả hơi sau công việc mệt mỏi cả ngày. Tôi đã quá mệt nên bảo với Elio rằng tôi nên về trước. Trên con đường tối mịt chỉ có những ngọn đuốc nhỏ và ánh trăng, một người đàn ông ăn mặc trông như người ngoại quốc đi về phía tôi, ông ta có một làn da trắng toát, ánh mắt đen sắc xảo, một chiếc mũi cao, đôi môi cười nửa miệng và bộ râu dê nhìn trông thật lạnh lẽo khiến tôi rợn cả sống lưng! Ông ta nắm lấy bàn tay tôi và hôn nhẹ lên, hai người đàn ông làm như vậy trông thật là kỳ dị ... 
" Ta đã tìm cậu lâu lắm rồi, chàng trai! Không thể ngờ được rằng vẫn còn một người trong dòng tộc Campbell còn sót lại, thật quý báu! " - Người đàn ông nói như thể đang ám chỉ điều gì. -
" Ý ông là sao? "
" Hãy cứu tôi! Tôi cầu xin cậu, hãy cứu lấy Hades! "
Người đàn ông sau đó biến mất trong bóng tối cùng bầu không khí lạnh lẽo, ông ta để lại trên mặt bàn tay trái của tôi là một dấu ấn, hình tròn có một ngôi sao năm cánh nằm ngược bên trong. Tôi không tài nào lau được vết đen đó đi, đành về nhà ngủ một giấc đến sáng hôm sau tôi sẽ tìm người giúp.

Đến sáng, tôi cùng Elio đến thư viện trong thành để tìm thông tin về dấu ấn trên bàn tay tôi. 
" Này, Mina, tới đây, xem tớ tìm được gì này! " - Elio gọi tôi tới cùng một cuốn sách dày. " Người đàn ông đó đã nói những gì với cậu? "
" Ông ta nói rằng thật quý báu khi một người trong dòng tộc Campbell còn tồn tại rồi ông ấy cầu cứu tớ, nói rằng hãy cứu lấy Hades! "
Cuốn sách đen kịt mà Elio tìm được không biết có giúp được chúng tôi gì không nữa! Nó thật cũ kỹ, bụi bặm, những dòng chữ và hình vẽ bên trong các trang sách đã mờ ... Có một vài trang nói về Quỷ Satan, những miêu tả ngoại hình Satan giống với người đàn ông mà tôi gặp hôm qua, Hades mà người đàn ông đề cập đến chính là địa ngục và dấu ấn sao năm cánh ngược trên mặt bàn tay tôi là biểu tượng của Satan. Những người tôn sùng Satan sử dụng dấu ấn đó. 
" Mina, có nghĩa bây giờ cậu là một người tôn sùng Quỷ Satan? "
" Tớ không biết nữa, người đàn ông đó chỉ hôn lên bàn tay tớ và dấu ấn đó xuất hiện bất ngờ "
" Nghe tớ này, nếu bất cứ ai khác ngoài tớ mà biết được điều này, họ sẽ thông báo lên Hội Đồng, cậu sẽ chết " - Elio nhắc nhở tôi cẩn thận.
Cậu ta tìm cho tôi một đôi găng tay và bảo tôi hãy đeo nó đến khi về nhà mới được cởi ra. Tôi làm theo lời Elio, như vậy mới giữ được an toàn khỏi Hội Đồng!

Lại một ngày nữa trôi qua, nhưng hôm nay rất lạ, khi tỉnh giấc, tôi nghe thấy tiếng rất nhiều người trước cửa nhà mình, quân lính Mythian đang gõ cửa gọi tôi. Tôi ra mở cửa, họ túm lấy tôi và kéo đi, mang tôi đến trước Hội Đồng Mythian cùng bao người dân theo sau. Họ lấy hết quần áo của tôi, treo tôi lên cột, bêu rếu tôi trước ánh nhìn của người dân. Các bô lão của Hội Đồng lần lượt bước ra ngoài, họ cho gọi Elio tới, điều bất ngờ nhất ở đây mà tôi thấy được chính là họ trao thưởng cho Elio một xe vàng, đủ để sống cả cuộc đời về sau. Thì ra Elio chính là người khai báo cho Hội Đồng rằng tôi là kẻ tôn sùng Satan, người bạn thân duy nhất của tôi lại phản bội mình vào chính lúc mình cần cậu ta nhất! Cái chết đã đến, đành phải chấp nhận lấy nó như một sự thật không thể chối cãi.

Sáng ngày hôm đó, Mina Campbell bị kết tội tôn sùng Quỷ Satan, bị bêu rếu trước toàn dân Frangais và bị phản bội trước người bạn thân nhất của mình! Quân lính Mythian châm đuốc và ném vào những thanh củi dưới chân cột. khói bắt đầu bốc lên nghi ngút và ngọn lửa to dần lên, Mina Campbell gào thét trong sự đau đớn, thất vọng, oan ức ...